{"id":392,"date":"2023-11-19T12:53:38","date_gmt":"2023-11-19T12:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cdr-sl.es\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-12-04T10:44:59","modified_gmt":"2023-12-04T10:44:59","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdr-sl.es\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Introduction<\/strong><\/span><\/h4>\n

This Privacy Policy has been developed taking into account the provisions of the Organic Law on the Protection of Personal Data in force, as well as Regulation 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the movement of such data, hereinafter the GDPR.<\/span><\/p>\n

The purpose of this Privacy Policy is to inform the holders of personal data, regarding which information is being collected, of the specific aspects related to the processing of their data, including, among other things, the purposes of the processing, the contact information to exercise their rights, the terms of conservation of the information and the security measures, among other things.<\/span><\/p>\n

Responsible for the treatment<\/strong><\/span><\/h4>\n

In terms of data protection, COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL. must be considered Data Controller, in relation to the files\/processing identified in this policy, specifically in the Data Processing section.<\/span><\/p>\n

The following is the identification data of the owner of this website:<\/span><\/p>\n

Data Controller: COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL<\/span><\/p>\n

Postal address: C\/ Travesia Industrial, n\u00ba 149, 08907, L’Hospitalet de Llobregat, (BARCELONA).<\/span><\/p>\n

E-mail address:
\n info@cdr-sl.com<\/a>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Data processing<\/strong><\/span><\/h4>\n

The personal data requested, if any, will consist only of those strictly necessary to identify and respond to the request made by the owner of the same, hereinafter the interested party. Such information will be treated in a fair, lawful and transparent manner in relation to the data subject. Moreover, personal data will be collected for explicit and legitimate purposes and will not be further processed in a manner incompatible with those purposes.<\/span><\/p>\n

The data collected from each data subject will be adequate, relevant and not excessive in relation to the corresponding purposes for each case, and will be updated whenever necessary.<\/span><\/p>\n

The owner of the data will be informed, prior to the collection of their data, of the general points regulated in this policy so that they can provide express, precise and unequivocal consent for the processing of their data, in accordance with the following aspects.<\/span><\/p>\n

Purposes of the treatment. <\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n

The explicit purposes for which each of the processing operations are carried out are set out in the informative clauses included in each of the data collection methods (web forms, paper forms, voiceovers or posters and informative notes).<\/span><\/p>\n

However, the personal data of the interested party will be processed for the sole purpose of providing an effective response and to meet the requests made by the user, specified next to the option, service, form or data collection system used by the owner.<\/span><\/p>\n

Legitimation<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n

As a general rule, prior to the processing of personal data, COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL obtains express and unequivocal consent of the owner of the same, by incorporating informed consent clauses in the different information collection systems.<\/span><\/p>\n

However, in the event that the consent of the data subject is not required, the legitimate basis for the processing on which COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL relies is the existence of a law or specific rule that authorizes or requires the processing of the data of the data subject.<\/span><\/p>\n

Addressees<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n

As a general rule, COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL does not proceed to the transfer or communication of data to third parties, except those legally required, however, if necessary, such transfers or communications of data are informed to the person concerned through the informed consent clauses contained in the different ways of collecting personal data.<\/span><\/p>\n

Source<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n

As a general rule, personal data is always collected directly from the data subject, however, in certain exceptions, data may be collected through third parties, entities or services other than the data subject. In this sense, this will be communicated to the interested party through the informed consent clauses contained in the different information collection channels and within a reasonable period of time, once the data has been obtained, and at the latest within one month.<\/span><\/p>\n

Conservation periods<\/em><\/span><\/p>\n

The information collected from the interested party will be kept as long as it is necessary to fulfill the purpose for which the personal data were collected, so that, once the purpose is fulfilled, the data will be deleted. Such cancellation will result in the blocking of the data being kept only at the disposal of the AAPP, Judges and Courts, to meet the possible liabilities arising from the treatment, during the period of limitation of these, fulfilled the said period will proceed to the destruction of the information. <\/span><\/p>\n

For information purposes, the following is a list of the legal deadlines for the conservation of information in relation to different matters:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

DOCUMENT<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

DEADLINE<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

REF. LEGAL<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Labor and social security related documents<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4 years<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Article 21 of Royal Legislative Decree 5\/2000, of August 4, 2000, which approves the revised text of the Law on Infractions and Penalties in the Social Order.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Accounting and tax documentation for commercial purposes<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

6 years<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Art. 30 Commercial Code<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Accounting and tax documentation for tax purposes<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4 years<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Articles 66 to 70 General Tax Law<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Building access control<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1 month<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Guide on the use of video cameras for security and other purposes of the AEPD<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Video surveillance<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1 month<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Guide on the use of video cameras for security and other purposes of the AEPD<\/span><\/p>\n

Organic Law 4\/1997, of August 4, 1997, which regulates the use of video cameras by security forces and corps in public places.<\/span><\/p>\n

Organic Law 4\/2015 of March 30, 2015, on the protection of citizen security.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Navigation data.<\/strong><\/span><\/em><\/h4>\n

In relation to the navigation data that may be processed through the website, in the event that data subject to the regulations are collected, it is recommended to consult the Cookies Policy published on our website.<\/span><\/p>\n

Rights of interested parties.<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n

Data protection regulations grant a series of rights to data subjects or data owners, website users or users of COMPA\u00d1\u00cdA DISE\u00d1OS RECREATIVOS SL’s social network profiles.<\/span><\/p>\n

These rights of the interested parties are as follows:<\/span><\/p>\n